Datenschutz
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Haus. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website und im Rahmen einer Bestellung oder Kontaktaufnahme verarbeiten.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Hahn & Vo OHG
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Hannes Hahn, Minh Vo
Luisenstraße 81
63067 Offenbach am Main, Deutschland
Telefon: +49 176 203 800 47
E-Mail: info@hahntime.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Benennungspflicht nicht vorliegen.
2. Allgemeine Hinweise
Diese Website ist eine statische Website ohne Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Wir setzen keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein, binden keine Inhalte fremder Server ein (keine externen Schriftarten, keine Karten- oder Videodienste) und erstellen keine Nutzungsprofile.
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit Sie sie uns aktiv mitteilen — etwa im Rahmen einer Bestellung, einer Ankaufsanfrage oder einer sonstigen Kontaktaufnahme — oder soweit dies technisch für die Bereitstellung der Website erforderlich ist.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter, in dessen Auftrag die Website ausgeliefert wird, automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite bzw. Datei,
- übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus,
- Browsertyp und -version, Betriebssystem,
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite).
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, der Systemsicherheit und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle benötigt werden.
Soweit wir einen Hosting-Dienstleister einsetzen, verarbeitet dieser die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Lokale Speicherung (Warenkorb)
Für die Warenkorb-Funktion speichert diese Website die von Ihnen ausgewählten Artikel im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage). Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Endgerät, werden nicht an uns oder Dritte übertragen und können von Ihnen jederzeit durch Löschen der Website-Daten in Ihrem Browser entfernt werden. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung für die von Ihnen genutzte Warenkorb-Funktion unbedingt erforderlich ist.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt (z. B. Fragen zu einer Uhr, Terminvereinbarung für den Showroom, Ankaufsanfrage), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung an uns gerichteter Anfragen.
Anfragedaten löschen wir, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Bestellungen und Vertragsabwicklung
Im Rahmen einer Bestellung oder eines Kaufs verarbeiten wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:
- Bestandsdaten: Name, Anschrift, ggf. Firma,
- Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer,
- Bestell- und Vertragsdaten: bestellte Uhr, Kaufpreis, gewählte Zahlungs- und Lieferart, Rechnungs- und Lieferanschrift,
- Zahlungsdaten: bei Überweisung die für die Abwicklung erforderlichen Kontoinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrags einschließlich Lieferung, Garantieabwicklung und Kundenservice. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen verpflichtet sind (insbesondere nach Handels- und Steuerrecht), ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist — etwa an das mit der versicherten Lieferung beauftragte Versand- bzw. Werttransportunternehmen (Name und Lieferanschrift), an das abwickelnde Kreditinstitut (Zahlungsdaten). Eine darüber hinausgehende Weitergabe oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt.
Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten im Handel mit hochwertigen Gütern (insbesondere nach dem Geldwäschegesetz) kann es erforderlich sein, dass wir bei bestimmten Transaktionen Ihre Identität anhand eines Ausweisdokuments feststellen und dokumentieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
7. Externe Dienste: Instagram und WhatsApp
Auf unserer Website verweisen wir per Link auf unser Profil bei Instagram sowie auf die Möglichkeit, uns über WhatsApp zu kontaktieren. Es handelt sich um reine Verlinkungen; beim Besuch unserer Website werden keine Daten an Meta übertragen und keine Inhalte dieser Dienste eingebunden.
Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland, bzw. WhatsApp Ireland Ltd.). Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung dieser Dienste Daten auch in Länder außerhalb der EU, insbesondere in die USA, übertragen werden können. Für die Datenverarbeitung durch diese Anbieter sind wir nicht verantwortlich.
Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die dort mitgeteilten Inhalte wie unter Ziffer 5 beschrieben.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist:
- Anfragedaten ohne Vertragsbezug: bis zur abschließenden Bearbeitung, in der Regel höchstens sechs Monate,
- Vertrags- und Rechnungsdaten: für die Dauer der gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel sechs bis zehn Jahre gemäß § 257 HGB, § 147 AO),
- Garantieunterlagen: für die Dauer der Garantie- und Gewährleistungsfristen.
Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht bzw. für die weitere Verarbeitung gesperrt.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen als betroffene Person die folgenden Rechte zu:
- Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@hahntime.com.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt, sowie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.